{"id":67577,"date":"2026-06-07T11:02:26","date_gmt":"2026-06-07T09:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/mz.niigma.local\/custom-clearance\/declaration-form\/"},"modified":"2026-07-25T11:41:45","modified_gmt":"2026-07-25T09:41:45","slug":"carta-de-porte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/films.niigma.com\/es\/custom-clearance\/declaration-form\/","title":{"rendered":"Albar\u00e1n"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div>

Formulario de declaraci\u00f3n (Carta de porte)<\/span><\/h2>\n
Los tr\u00e1mites esenciales de declaraci\u00f3n de importaci\u00f3n en aduana para entrar en Mozambique<\/strong><\/span><\/h6>\n<\/div><\/div>
<\/div>
<\/i><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Entender la Carta de Porte<\/h3>\n

The Albar\u00e1n<\/strong> Es el formulario oficial de declaraci\u00f3n de importaci\u00f3n exigido por las autoridades aduaneras de Mozambique en todos los puntos de entrada. Todos los viajeros que transporten equipo profesional de producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica deben presentar esta declaraci\u00f3n de forma precisa al aterrizar, detallando los art\u00edculos, su valor y las credenciales del patrocinador local.<\/p>\n

Precauci\u00f3n:<\/span> No cumplimentar correctamente este formulario, o importar material sin declararlo, constituye una infracci\u00f3n de la normativa aduanera y puede dar lugar a la incautaci\u00f3n inmediata del material y a sanciones econ\u00f3micas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/i> Disponibilidad de los formularios<\/h4>\n

Se obtiene f\u00edsicamente en las ventanillas de aduanas de la frontera a la llegada. Niigma puede facilitar muestras para estudiarlas con antelaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/i> Alineaci\u00f3n del n\u00facleo<\/h4>\n

Los campos que rellenes deben coincidir al 100 % con los datos de tu permiso de rodaje del INICC y del manifiesto de equipo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>

Campos obligatorios que hay que rellenar<\/h3>\n

Aseg\u00farate de tener preparada la siguiente informaci\u00f3n para la declaraci\u00f3n de aduana:<\/p>\n

<\/div>
<\/div><\/div>\n
01<\/span> Valoraciones precisas<\/h5>\n

Indica el valor exacto de sustituci\u00f3n en d\u00f3lares estadounidenses (USD) para todos los art\u00edculos declarados. Los valores deben coincidir con los del manifiesto.<\/p>\n<\/div><\/div>

02<\/span> Destinatario y patrocinador local<\/h5>\n

Debes indicar a Niigma Films MZ como tu organizaci\u00f3n de acogida local y socio importador\/destinatario.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

03<\/span> Punto de origen y ruta<\/h5>\n

Indica d\u00f3nde comienza tu itinerario de vuelo y los detalles de los pa\u00edses de tr\u00e1nsito o escalas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

04<\/span> Finalidad de la importaci\u00f3n<\/h5>\n

Declarar expresamente que el objetivo es la importaci\u00f3n temporal para la realizaci\u00f3n de grabaciones profesionales al amparo de la autorizaci\u00f3n del permiso del INICC.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

05<\/span> Puerto de entrada<\/h5>\n

Indica claramente el paso fronterizo o el aeropuerto concreto (por ejemplo, el Aeropuerto Internacional de Maputo) en el que aterrizas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/div>

\u00bfTe confunden los formularios de aduana portugueses?<\/strong> Ponte en contacto con nuestros coordinadores en films@niigma.com<\/span><\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n

Despacho de aduanas<\/h4>\n<\/div>\n<\/div><\/div>